Бюллетень BEARR – август 2021

1991 – 2001 Из общения с небольшой группой людей, которые участвовали в создании BEARR или работали в области здравоохранения в регионе в то время, становление организации, по-видимому, характеризовалось замечательной находчивостью и адаптивностью, временами небольшим организованным хаосом, но прежде всего состраданием к тем, кто сталкивается с трудностями. Именно это общее чувство неотложности мер и доброй воли …

25.08.21 Председатель BEARR Никола Рамсден размышляет о развитии Фонда за последние 30 лет. 30-летие фонда BEARR совпадает с внезапным распадом Советского Союза в 1991 году. Размышления об эволюции бывшего союза и о прогрессе небольшой британской благотворительной организации, которая все еще работает в большинстве ставших независимыми государств, неизбежно переплетаются. Как описывает Луиза Лонг в первой из …

Получатель гранта: Ферганский филиал CISC Проект: Улучшение предоставления услуг жертвам насилия в семье 13.08.21 В течение 2020-1 года при финансовой поддержке Программы малых грантов Фонда BEARR Центр поддержки гражданских инициатив (CISC), Ферганский филиал, в Узбекистане реализовал свой проект “Улучшение предоставления услуг жертвам насилия в семье”. “До сих пор мы учили женщин, что они должны переносить …

Получатель гранта: Центр по проблемам женщин и современного мира (CWMW), Азербайджан Проект: подготовка врачей, полицейских, молодежных активистов и лидеров НПО для повышения осведомленности о насилии в семье и соответствующих законах в сельских районах Ширвана. 13.08.2021 Ковид-19 и нагорно-карабахский конфликт Прошлым летом мы получили известие о том, что фонд BEARR будет финансировать наш проект “Пандемия Covid-19 …

10.08.21 Моргните, и вы можете пропустить некоторые мероприятия, которые Люк Гренфелл-Шоу («Из Бристоля в Пекин»), уже сумел вписать в свое путешествие по Центральной Азии! Вот обновленная информация о последних событиях на четвертом этапе его путешествия, в течение которого Фонд BEARR рад быть официальным партнером Люка. B2B Челендж В выходные 17-18 июля Люк и Пиппа Эбел …

(Впервые опубликовано на русском языке издательством “Фолио”, Москва, в 2018 году). Перевод Бориса Дралюка. Этот необычный и восхитительный роман Куркова, украинца русского происхождения, следует за многими другими. Он, вероятно, наиболее известен в Великобритании своим сатирическим романом “Смерть и пингвин”. Все они с юмором, но с резкостью. Серые пчелы, это, конечно, не о пчелах, и это …

Получатель гранта: Бонувони Пяндж Проект: Повышение осведомленности о насилии в семье в общинах провинции Пяндж Реализация Государственной программы Таджикистана по предотвращению насилия в семье на 2014-23 годы зависит от сотрудничества между Комитетом по делам женщин и семьи, государственными структурами образования, здравоохранения и внутренних дел, Комиссией по правам ребенка и общественными организациями. ОГО Бонувони Пяндж в …

Прочитайте вдохновляющий рассказ женщины, которая когда-то была бенефициаром услуг поддержки НПО Бонувони Пяндж, а теперь выступает с лекциями и проводит обучение для других добровольцев организации. Бонувони Пяндж, Таджикистан, получили грант в 2020 году на проект, направленный на повышение осведомленности о насилии в семье в 10 общинах провинции Пяндж, работая с четырьмя другими НПО. Собира Тохирова …